Skip to content
Vol. 1 · Ed. 2026
CyberGlossary
Entry № 1164

Tokenización (privacidad)

¿Qué es Tokenización (privacidad)?

Tokenización (privacidad)Sustituir valores sensibles por tokens sin significado explotable fuera de una bóveda controlada, reduciendo el alcance de los datos personales o regulados.


La tokenización reemplaza un valor sensible (número de tarjeta, correo, identificador nacional) por un token generado mediante una correspondencia determinista, una búsqueda aleatoria o un cifrado que preserva el formato, con la equivalencia almacenada en una bóveda reforzada. A diferencia del cifrado, los tokens no se derivan matemáticamente del texto en claro, de modo que su fuga no expone el original sin acceso a la bóveda. Se utiliza para reducir el alcance PCI DSS, analítica sobre identificadores seudónimos, intercambio seguro de datos y cumplimiento del RGPD. ANSI X9.119, las guías del PCI SSC y NIST SP 800-38G (FF1/FF3) describen esquemas aceptables. Se complementa con control estricto de accesos, rotación de claves y registros a prueba de manipulación.

Ejemplos

  1. 01

    Un procesador de pagos devuelve al comercio un token en lugar del PAN para mantenerlo fuera del alcance PCI.

  2. 02

    Un almacén analítico guarda IDs de cliente tokenizados y limita la bóveda de mapeo a servicios autorizados.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Tokenización (privacidad)?

Sustituir valores sensibles por tokens sin significado explotable fuera de una bóveda controlada, reduciendo el alcance de los datos personales o regulados. Pertenece a la categoría de Privacidad y protección de datos en ciberseguridad.

¿Qué significa Tokenización (privacidad)?

Sustituir valores sensibles por tokens sin significado explotable fuera de una bóveda controlada, reduciendo el alcance de los datos personales o regulados.

¿Cómo funciona Tokenización (privacidad)?

La tokenización reemplaza un valor sensible (número de tarjeta, correo, identificador nacional) por un token generado mediante una correspondencia determinista, una búsqueda aleatoria o un cifrado que preserva el formato, con la equivalencia almacenada en una bóveda reforzada. A diferencia del cifrado, los tokens no se derivan matemáticamente del texto en claro, de modo que su fuga no expone el original sin acceso a la bóveda. Se utiliza para reducir el alcance PCI DSS, analítica sobre identificadores seudónimos, intercambio seguro de datos y cumplimiento del RGPD. ANSI X9.119, las guías del PCI SSC y NIST SP 800-38G (FF1/FF3) describen esquemas aceptables. Se complementa con control estricto de accesos, rotación de claves y registros a prueba de manipulación.

¿Cómo defenderse de Tokenización (privacidad)?

Las defensas contra Tokenización (privacidad) combinan habitualmente controles técnicos y prácticas operativas, como se detalla en la definición.

¿Cuáles son otros nombres para Tokenización (privacidad)?

Nombres alternativos comunes: Tokenización con preservación de formato, Tokenización por bóveda.

Términos relacionados